Aus DigiLern-Wiki

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.

Besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
Filter
Filter für angepassten Zustand:    
Erste Seite
Erste Seite
Letzte Seite
Letzte Seite
Zeige Einträge pro Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
cantcreateaccount-nonblock-text (Diskussion) 
cantcreateaccount-text (Diskussion)Die Erstellung eines Benutzerkontos von der IP-Adresse '''($1)''' aus wurde durch [[User:$3|$3]] gesperrt. Grund der Sperre: ''$2''
cantcreateaccounttitle (Diskussion)Benutzerkonto kann nicht erstellt werden
cantmove-titleprotected (Diskussion)Die Verschiebung kann nicht durchgeführt werden, da der Zieltitel zur Erstellung gesperrt ist.
cantrollback (Diskussion)Die Änderung kann nicht zurückgesetzt werden, da es keine früheren Autoren gibt.
cascadeprotected (Diskussion)Diese Seite ist zur Bearbeitung gesperrt. Sie ist in die {{PLURAL:$1|folgende Seite|folgenden Seiten}} eingebunden, die mittels der Kaskadensperroption geschützt {{PLURAL:$1|ist|sind}}: $2
cascadeprotectedwarning (Diskussion)'''Achtung:''' Diese Seite wurde so geschützt, dass sie nur durch Benutzer mit Administratorrechten bearbeitet werden kann. Sie ist in die {{PLURAL:$1|folgende Seite|folgenden Seiten}} eingebunden, die mittels der Kaskadensperroption geschützt {{PLURAL:$1|ist|sind}}:
categories (Diskussion)Kategorien
categories-summary (Diskussion) 
categoriesfrom (Diskussion)Zeige Kategorien ab:
categoriespagetext (Diskussion)Folgende {{PLURAL:$1|Kategorie enthält|Kategorien enthalten}} Seiten oder Dateien. [[Special:UnusedCategories|Unbenutzte Kategorien]] werden hier nicht aufgeführt. Siehe auch die Liste der [[Special:WantedCategories|gewünschten Kategorien]].
category-article-count (Diskussion){{PLURAL:$2|Diese Kategorie enthält folgende Seite:|{{PLURAL:$1|Folgende Seite ist eine von insgesamt $2 Seiten in dieser Kategorie:|Es werden $1 von insgesamt $2 Seiten in dieser Kategorie angezeigt:}}}}
category-article-count-limited (Diskussion)Folgende {{PLURAL:$1|Seite ist|$1 Seiten sind}} in dieser Kategorie enthalten:
category-empty (Diskussion)''Diese Kategorie enthält zurzeit keine Seiten oder Medien.''
category-file-count (Diskussion){{PLURAL:$2|Diese Kategorie enthält folgende Datei:|{{PLURAL:$1|Folgende Datei ist eine von insgesamt $2 Dateien in dieser Kategorie:|Es werden $1 von insgesamt $2 Dateien in dieser Kategorie angezeigt:}}}}
category-file-count-limited (Diskussion)Folgende {{PLURAL:$1|Datei ist|$1 Dateien sind}} in dieser Kategorie enthalten:
category-media-header (Diskussion)Medien in der Kategorie „$1“
category-subcat-count (Diskussion){{PLURAL:$2|Diese Kategorie enthält folgende Unterkategorie:|{{PLURAL:$1|Folgende Unterkategorie ist eine von insgesamt $2 Unterkategorien in dieser Kategorie:|Es werden $1 von insgesamt $2 Unterkategorien in dieser Kategorie angezeigt:}}}}
category-subcat-count-limited (Diskussion)Diese Kategorie enthält folgende {{PLURAL:$1|Unterkategorie|$1 Unterkategorien}}:
category_header (Diskussion)Seiten in der Kategorie „$1“
categorypage (Diskussion)Kategorieseite anzeigen
catseparator (Diskussion)|
changed (Diskussion)geändert
changepassword (Diskussion)Passwort ändern
charinsert-desc (Diskussion)Erlaubt die Erstellung einer JavaScript gesteuerten Leiste zum [[MediaWiki:Edittools|Einfügen von Sonderzeichen]]
chick.css (Diskussion)/* Das folgende CSS wird für Benutzer der Küken-Benutzeroberfläche geladen. Für allgemeingültige Benutzeroberflächen-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */
chick.js (Diskussion)/* Das folgende JavaScript wird für Benutzer der Küken-Benutzeroberfläche geladen. Allgemeingültiges JavaScript bitte in [[MediaWiki:Common.js]] eintragen. */
cite_croak (Diskussion)Fehler im Referenz-System. $1: $2
cite_desc (Diskussion)Ergänzt für Quellennachweise die <tt><nowiki><ref[ name=id]></nowiki></tt> und <tt><nowiki><references /></nowiki></tt>-Tags
cite_error (Diskussion)Referenz-Fehler: $1
cite_error_key_str_invalid (Diskussion)Interner Fehler: ungültiger $str und/oder $key. Dies sollte eigentlich gar nicht passieren können.
cite_error_ref_no_input (Diskussion)Ungültige <tt><ref></tt>-Verwendung: „ref“ ohne Namen muss einen Inhalt haben.
cite_error_ref_no_key (Diskussion)Ungültige <tt><ref></tt>-Verwendung: „ref“ ohne Inhalt muss einen Namen haben.
cite_error_ref_numeric_key (Diskussion)Ungültige <tt><ref></tt>-Verwendung: „name“ darf kein reiner Zahlenwert sein, benutze einen beschreibenden Namen.
cite_error_ref_too_many_keys (Diskussion)Ungültige <tt><ref></tt>-Verwendung: „name“ ist ungültig oder zu lang.
cite_error_references_invalid_input (Diskussion)Ungültige <tt><references></tt>-Verwendung: Es ist kein zusätzlicher Text erlaubt, verwende ausschließlich <tt><nowiki><references /></nowiki></tt>.
cite_error_references_invalid_parameters (Diskussion)Ungültige <tt><references></tt>-Verwendung: Es sind keine zusätzlichen Parameter erlaubt, verwende ausschließlich <tt><nowiki><references /></nowiki></tt>.
cite_error_references_invalid_parameters_group (Diskussion)Ungültige <code><references></code>-Verwendung: Nur der Parameter „group“ ist erlaubt, verwende <tt><references /></tt> oder <tt><references group="…" /></tt>
cite_error_references_no_text (Diskussion)Ungültiger <tt><ref></tt>-Tag; es wurde kein Text für das Ref mit dem Namen <tt>$1</tt> angegeben.
cite_error_stack_invalid_input (Diskussion)Interner Fehler: ungültiger „name“-stack. Dies sollte eigentlich gar nicht passieren können.
Erste Seite
Erste Seite
Letzte Seite
Letzte Seite
Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland (CC-BY-SA 3.0)

Zentrale für Unterrichtsmedien im Internet e.V. (ZUM.de) Digitale Schule Bayern e. V. Intel2.png Wissmuth.png Logo bertelsmann stiftung.png KK Logo Pixel mit Schatten.jpgEdukick-konvertiert.png

Impressum · Datenschutz